La storia di Milano raccontata dalle vetrine e dalle insegne d’altri tempi

Dalle insegne tradizionali dei negozi di Milano si può tracciare la storia della città

Fotografia
di Simone Stefanini facebook 18 maggio 2016 00:01
La storia di Milano raccontata dalle vetrine e dalle insegne d’altri tempi

pettinaroli insegne di milano Pixartprinting - Francesco Pettinaroli di fronte al suo storico laboratorio di tipografia, foto © Marco Valmarana / Pixartprinting

 

La storia di una città la si può imparare dai monumenti, dai parchi e dalle attrazioni, dalle chiese, dai cinema e pure dalle insegne dei negozi. Alcune insegne di Milano poi sono realmente storiche e non sono mai cambiate nel corso degli anni per espressa volontà dei titolari, che hanno deciso di preservare la tradizione.

Prendete una città come Milano, che da sempre vive di commercio. I suoi negozi storici sono come una mappa grazie alla quale vengono riconosciuti i vari punti della città, e tornarci dopo tanto tempo dà sempre quella sensazione di casa. Nel capoluogo lombardo, molti ristoranti e botteghe sono passati di mano da padre a figlio, cambiando più volte gestione ma mantenendo alcuni elementi che rimandano al passato.

 

 

Quello che vedete è il progetto del fotografo Marco Valmarana, che ha collaborato con Pixartprinting alla serie fotografica dedicata alla insegne di Milano intitolata Milan Re-tale, in cui già il titolo è un gioco di parola tra retail (la vendita al dettaglio) e re-tale (letteralmente ri-raccontata).

 

insegne di milano pixartprinting. - Eleonora Fornaro sotto l’insegna del suo negozio, foto © Marco Valmarana / Pixartprinting

 

Il concept degli scatti è molto semplice e molto incisivo: l’ingresso dei negozi storici di Milano con i loro attuali proprietari. Un tour nostalgico della città, per valorizzare il passato con un occhio al futuro.

 

insegne di milano  pixartprinting. - Ada Comoretto di fronte alla sua storica bottega di elettricista, foto © Marco Valmarana / Pixartprinting

 

Dalla farmacia alla tipografia, fino al chiosco dei gelati, tutti i più famosi negozi di Milano sono rappresentati in questa collezione. Se volete vederne di più, andate sul sito Pixartprinting.co.uk

 

insegne di milano pixartprinting. - Il bar Ginrosa, foto © Marco Valmarana / Pixartprinting

COSA NE PENSI? (Sii gentile)