TV e Cinema
di Simone Stefanini 27 Settembre 2017

Shining torna al cinema per Halloween insieme a un cortometraggio inedito

Torna in sala il capolavoro dell’horror moderno di Stanley Kubrick. Ecco qualche curiosità su Shining

 

Questo Halloween torna al cinema il capolavoro horror di Stanley Kubrick, Shining (1980), con Jack Nicholson, Shelley Duvall e Danny Lloyd, che tutti avrete visto almeno per una volta nella vita e se non l’avete fatto, potrebbe essere la volta buona.

La versione che uscirà di nuovo nelle sale è quella da 119 minuti in italiano, il montaggio, quello ufficiale europeo, dopo che Kubrick mise mano alla versione originale da 146 minuti. Insieme al film verrà proiettato anche un corto inedito dal titolo Work and Play, che rende omaggio alla frase che Jack Torrance, protagonista del film, scrive ossessivamente sul foglio con la macchina da scrivere: “All work and no play makes Jack a dull boy” (Solo lavoro e nessun divertimento rendono Jack un ragazzo annoiato).

 

 

Stanley Kubrick era un maniaco del controllo e sceglieva personalmente i doppiatori per le edizioni estere dei suoi film. Nel caso di Shining, le voci di Jack Nicholson e Shelley Duvall erano state affidate a Giancarlo Giannini e Livia Giampalmo, allora sposati.

Non è certo l’unica scelta a proposito delle edizioni straniere su cui ha avuto il controllo totale: Kubrick per Shining ha personalmente girato la versione tedesca, spagnola, francese e italiana del proverbio inglese, usando i proverbi delle aree in cui usciva il film. In italiano è diventato Il mattino ha l’oro in bocca.

 

 

Shining è stato tratto molto liberamente dal romanzo dallo stesso titolo scritto da Stephen King nel 1977 e uscito in edizione italiana col titolo Una splendida festa di morte. King ha più volte asserito di non amare il film di Kubrick, nonostante sia universalmente ritenuto un capolavoro. Per lo scrittore del Maine, manca tutto il filone soprannaturale di cui è pieno il libro. Per questo motivo nel 1997, King stesso adattò il suo romanzo per una mini serie tv, ma il risultato fu davvero pessimo. Nel 2013 Stephen King ha dato alle stampe il seguito di Shining, Doctor Sleep, che riguarda le avventure dell’ormai adulto Jack Torrance e della sua dipendenza dall’alcol, come il padre Jack.

 

 

Halloween è vicino ed è il momento di stare incollati alla sedie, rapiti da tutte le scene iconiche dell’horror moderno, che non mancano ogni volta di farci venire i brividi. Shining tornerà al cinema il 31 ottobre, il 1° e il 2 novembre, presto l’elenco delle sale su Nexodigital.

 

 

COSA NE PENSI? (Sii gentile)

DAL NOSTRO SHOP

35,00 €

Senza Titolo Serigrafia di StencilNoire

Serigrafia a due colori, dimensioni 20×30 cm Edizione limitata di 40 esemplari StencilNoire StencilNoire, classe ’75, vive e opera in un paesino del sud Italia, Massafra, dove le problematiche socio-culturali danno spunto quotidiano alle sue opere. Veterano dell’uso del colore, sin da bambino ha fatto dell’arte la sua più grande passione, sperimentando tutte le tecniche artistiche, dai colori a olio, al carboncino, all’aerografo, approdando, nel ’95, nella cultura dello stencil e dello sticker. Ha partecipato a numerosi eventi, sia a livello personale, che col gruppo «South Italy Street Art», del quale è co-fondatore. Fra gli ultimi eventi si annoverano le partecipazioni allo Jonio Jazz Festival, svoltosi a Faggiano (TA), al Calafrika music Festival svoltosi a Pianopoli (CZ), e a Residence Artistic in Country Secret Zone, un esperimento artistico di Street Art chiamato «Torrent 14» organizzato da Biodpi in collaborazione con Ortika, svoltosi a Sant’Agata de’Goti. Vincitore della giuria artisti del 1° Concorso Internazionale d’Arte su Vinile, organizzato dall’associazione Artwo in collaborazione con Ortika Street Art Lovers, dedicato a Domenico Modugno, in occasione dei 20 anni della sua scomparsa. Tratto dal catalogo della mostra La bellezza fa 40
5,00 €

MANIFESTO "MI AMI Festival 2020"

MANIFESTO ufficiale “MI AMI Festival 2020” grafica disegnata da Alkanoids. Gli ordini verranno evasi dopo il 20 luglio.
15,00 €

La Bella Nostalgia - Archeologia pop degli anni '80 e '90 in Italia

Scarica gratuitamente l'ebook de La Bella Nostalgia in tutti i formati QUI   "La Bella Nostalgia - Archeologia pop degli anni '80 e '90 in Italia" di Simone Stefanini parla di mode, film, telefilm, musica, porno, orrori e gioie di due decenni contrapposti di cui oggi abbiamo rivalutato ogni lascito. Una riflessione tragicomica sulla retromania in Italia, una macchina del tempo a metà tra la DeLorean di Ritorno al Futuro e la Bianchina di Fantozzi. 200 pagine - edizione limitata di 50 copie firmata e numerata dall'autore. Edizioni Brava Gente - Betterdays    
5,00 €

Borsa "La bellezza fa 40"

La borsa ufficiale della mostra "La bellezza fa 40" disegnata da Alessandro Baronciani serigrafata a mano da Corpoc. Bag bianca cotone con illustrazione nera.  
15,00 €

Maglietta Better Days calligrafica

100% cotone Modello unisex Serigrafia con scritta "Better Days" creata da calligrafo Bizantino Perché c'è sempre bisogno di giorni migliori
10,00 €

Maglietta unicorno Better Days

100% cotone Maglietta bianca Serigrafia con l'unicorno di ANDREA MININI realizzata per il Better Days Festival 2016.  
35,00 €

Inés Sastre Serigrafia di Alessandro Baronciani

Serigrafia a due colori, dimensioni 20×30 cm Edizione limitata di 40 esemplari Alessandro Baronciani Alessandro Baronciani vive a Pesaro e lavora a Milano come Art Director, grafico e illustratore. Ha lavorato per diverse agenzie pubblicitarie come direttore di campagne a cartoni animati. Le sue illustrazioni sono state stampate per molti brand come Martini, Coca Cola, Bacardi, Nestlè, Audi, Poste Italiane e Vodafone. Lavora per libri per bambini pubblicati da Mondadori, Feltrinelli e Rizzoli, quest’ultima ha anche pubblicato il suo primo libro, Mi ricci!, completamente pensato, scritto e illustrato da lui. Alessandro disegna fumetti. Ha pubblicato 3 libri di fumetti intitolati Una storia a fumetti, Quando tutto diventò blu e Le ragazze dello studio Munari. Per molti anni ha disegnato e pubblicato i suoi fumetti da solo, come un esperimento fai-da-te mai provato prima in Italia: i suoi fumetti venivano spediti in abbonamento e gli abbonati diventano parte delle storie che disegnava. Suona inoltre la chitarra e canta nella punk band di culto Altro. Tratto dal catalogo della mostra La bellezza fa 40
5,00 €

BEVANDA DEL DESIDERIO "MI AMI Festival 2020"

Lattina ufficiale “MI AMI Festival 2020”, grafica disegnata da Alkanoids. Contiene desiderio, come è giusto che sia fatene l'uso che preferite. La bevanda che avresti voluto bere.  Gli ordini verranno evasi dopo il 20 luglio.  
TENIAMOCI IN CONTATTO
>
Iscriviti alla newsletter, niente spam, solo cose buone
>
CORRELATI >