Tornando da una scampagnata ad Hetch Hetchy, nel parco nazionale Yosemite, alcuni amici si sono imbattuti in una scena che metterebbe a dura prova anche la cattiveria di un serial killer, trasformandolo in un peluche. Sotto gli occhi di mamma orsa, due micro cuccioli che stanno appena in piedi danno vita ad una lotta libera indimenticabile. Non c’è niente da fare: se volete fare un video virale, procuratevi cuccioli di una qualsiasi specie animale e riprendeteli.